Two South Carolina legislators are calling for an investigation into last month’s execution by firing squad, according to a letter sent to legislative leaders and the governor.