This asset must be part of the album once the script has run for Immich to accept it as album thumbnail / cover. This is only possible in .albumprops files, as such a setting would not make much sense ...