Thuma is best known for its easy-to-assemble bedroom furniture, perhaps most notably the Thuma bed frame. But when the brand debuted a modular, customizable dresser last year, I immediately ...