Fans can learn how DRS boosts overtaking at the Circuit of the Americas and where drivers can activate it this weekend.