In Only Murders In The Building, Short plays a theater director who teams up with neighbors Charles-Haden Savage (Steve Martin) and Mabel Mora (Selena Gomez) to solve murders in their building. The ...