Whether IT wants to go all in on open-source tools or integrate those tools with commercial offerings, it’s possible to develop a do-it-yourself ... support non-Apple hardware, too.