A new book charts how the discipline transcended humble origins and turned into something more ambitious, and more conflicted ...