Nothing has officially rolled out the Nothing OS 3.5 August update for the Nothing Phone (3). This latest update, sized at 189 MB, brings several new features, bug fixes, and performance improvements.