Over its more than 125-year lifetime, the lever-action .30-30 rifle has arguably killed more whitetail deer than any other single cartridge. And with the cartridge’s popularity still quite high, it’s ...