Some who bought around the market peak in pandemic boomtowns owe more on their mortgages than their homes are worth.

The Macerich Company, a leading owner, operator and developer of major retail properties, announced Tuesday that it bought ...