Hyperliquid surge sends HYPE price up 9.45%, reclaiming key levels. Traders eye $41.76 resistance as whale activity fuels ...