You should set up your own website to promote your T-shirt business, no matter where you sell your t-shirts. Your site serves as a central hub for your products, promotions and customer communication.