Once widely spoken across Kashmir’s highlands, Shina – spoken by nearly 50,000 people in Gurez and Drass – is now at risk of fading into silence. Can technology and digital activism save it ...