Syrians living in “hellish” conditions say it’s not safe to return home yet – some hope to cross the Med instead ...