Mindy Kaling just gave a surprising shoutout to Netflix’s new teen drama. Find out what show she and the internet can't help ...