Right-click on an unofficial game on the Steam library sidebar. Click Properties. Click on the square-shaped spot next to the game's name (under "Shortcut") to open a browser window.