How a creepy-cute helped fuel a billion-dollar business. Labubus — the fluffy, sharp-toothed figurines adorning pants and bags across the globe — aren’t just toys.