If it’s possible for a Pixar movie to be both cute and problematic ... inhabited by anthropomorphized characters representing three of the four elements as defined by the ancient Greeks ...