A crown of thorns plant is easy to grow indoors and out. But there are few caveats to be aware of before you add this succulent to your home.