Several local celebrities, such as drag performer Brigitte Bandit, amplified the social media post and called for the public’s help in identifying the men.