Jac Schaeffer wasn’t supposed to direct this week’s episode of “Agatha All Along.” The creator and showrunner ... the hag from “Snow White,” and Billy as Maleficent from “Sleeping ...