Digital learning tools can turn number-crunching from a chore into something kids actually beg to do. Whether you’re a parent ...