General Dynamics’ second-quarter profit and revenue topped analyst estimates, aided by robust earnings from the marine and jet deliveries business.