"Criminalizing poverty and homelessness does not solve these problems; it exacerbates them," one advocate said.