Nestled between rolling Missouri hills and flowering trees sits Fulton, a town so picture-perfect it practically begs to be on the front of a “Greetings From the Heartland” postcard.