A clip from the video game Digital Combat Simulator (DCS) has been miscaptioned by social media users who claim it shows an unidentified object being shot down.