After 16 treacherous hours in Everest’s notorious ‘death zone’, a ski mountaineer has set a bizarre new world record.