The best men’s gym shorts are the Ten Thousand Interval shorts, according to our fitness writer, who tested dozens of pairs to find the best pairs for every activity.