Toronto has been home to the NBA ’s Raptors since 1995, the league’s lone team in Canada. The WNBA’s 15th franchise will be based in Portland, but it is still unnamed.