A lot of older homes still have old-school two-prong outlets. It's a good idea to upgrade them—and you can do it yourself.