A 40-year-old woman who alleged she was struck with a high-heel shoe by a Boston City Hall employee and attacked by other members of the Wu administration official’s family in the North End has chosen ...