In this Resident Evil 4 Remake walkthrough, you'll receive instructions to help you complete Chapter 5 of the Separate Ways DLC and learn where each of the Treasures in this section is located.

Chapter 3, Chi Leung's hub, is the longest chapter in Viewfinder as it consists of 5 levels. When you exit the trolley, use the first teleporter you see on your left to jump right into level 1.