A Senate bill that aims to prevent medical debt from ruining people’s credit scores — and their lives — is poised to pass the ...