After a career spent playing various service industry figures in blink-and-you’ll-miss-’em TV and movie roles, the New ...