Multiple colleges teach classes at prisons, making it difficult for students to transfer credits without assistance.