In the hybrid world, "central business district" doesn't quite mean what it once did — and it may never again. Here's why and what lies ahead.