The monument in Melbourne’s Edinburgh Gardens was snapped at its base and spray-painted with the words ‘cook the colony’.

An Australian local government has decided against repairing an often-vandalized monument to renowned British explorer James ...