Best Buy student discounts are a thing of the past. Here's how you can still save on your back to school shopping.