So yes, the best bagels in Ohio are hiding inside this down-to-earth bakeshop. But “hiding” might be the wrong word.