At the heart of the redesign is a built-in chatbot allowing users to ask finance-related questions—such as market performance ...