Learn about the average 401(k) balance by age, income, and gender, and how this data can inform your retirement savings strategy for 2025.