The Beach Boys leader, whose death was announced on Wednesday, was a brilliant writer, arranger and producer whose ambitions ...