Residents in Hawaii, Japan and along the western coasts of the Americas scrambled on Tuesday after a powerful earthquake off ...