We've all heard that we shouldn't eat burnt toast or other burnt foods because they could cause cancer. But does the data actually back this up?