After starting out as an animator, Rintaro made a career switch to become a director while working on “Astro Boy,” Japan’s first animated TV series, which aired in 1963 and featured a robot ...