Last of Us fans have called out Isabela Merced’s character Dina’s face-framing curls – a noticeable departure from her video game counterpart’s ponytail.