Over three years, hundreds of volunteers will fan out across California to survey wild bees, with the goal of piecing together a picture of where they live and which species are in trouble.