Next-generation nuclear reactors are the most expensive of all energy-producing technologies, a report has found, and would significantly increase electricity prices in Australia.