As more students are required or choose to live on-campus, the two universities have taken markedly different approaches on their aging facilities.