A group of farmers and business owners are demanding the High Court grants a judicial review into the government's inheritance tax raid.